Сведения об авторах:
Ару Адем
Национальный исследовательский Нижегородский государственный университет им. Н. И. Лобачевского, Нижний Новгород, Россия
Аннотация научной статьи:
В статье осуществляется лингвокогнитивный анализ моделей концептуальной метафоры, к которым относится лексема дружба. Цель исследования — описать семантические преобразования лексемы дружба в моделях концептуально-метафорического овеществления и одушевления, которые реализованы в типовых контекстах употребления слова. Материалом исследования является массив текстовых данных Национально-го корпуса русского языка. Использована методика лингвокогнитивного анализа кон-текстов концептуальной метафоризации абстрактных лексем, которая состоит в обнаружении и последующей интерпретации случаев переносного употребления абстракт-ной лексемы дружба в сочетании со словами разных частей речи, которые в норме сочетаются с существительными, обозначающими физические или биологические предметы, вещи, вещества или явления, конкретные объекты социального мира и пр. Сделан акцент на том, что указанные смысловые преобразования существенным образом расширяют семантическое наполнение одноименного концепта в русской языковой картине мира. Особое внимание уделяется проблеме соотнесения универсального и национально-специфического содержания в языковой объективации концепта «дружба». Отмечается, что лексема дружба регулярно и активно употребляется в моделях концептуальной метафоризации по типу конкретизации абстракции. Показано, что в контекстах метафорического овеществления она последовательно переосмысляется как конкретно-чувственный объект, вещь, вещество, явление природы, как товар, ресурс или социально значимый продукт, как строительный объект или механизм, техническое устройство, как вместилище, путь, пространственная среда, имеющая границы. В кон-текстах метафорического одушевления лексема дружба представлена как живая сущность, активно и целесообразно действующая, как человеческое или сверхъестественное существо. Делается вывод о том, что рассмотренные в работе смысловые преобразования значительно расширяют объем концептуального содержания дружбы, который отражен в лексикографических источниках. Они вполне могут претендовать на статус новых когнитивных признаков анализируемого концепта «дружба», которые образуют его совокупное семантическое наполнение в русской языковой картине мира.
| Рубрика журнала | Язык и культура |
| DOI: | 10.47388/2072-3490/lunn2021-55-3-9-22 |
| Количество скачиваний | 592 |
| Ключевые слова: | концепт «дружба»; семантические преобразования; модели концептуальной метафоры; овеществление; одушевление; русский язык. |