KEY CONCEPTS OF THEODORE DREISER’S TITAN AND THEIR INTERPRETATION IN THE NOVEL’S RUSSIAN TRANSLATION BY M. VOLOSOV

Author’s name:

Ekaterina Fomina

Abstract:

The article analyzes key concepts of Theodore Dreiser’s Titan, based on the comparison of an automated text processing of the original novel and its Russian translation by M. Volosov, seeking to identify the similarities and differences that testify of specific features of American and Russian national cultures.

Section CROSS-CULTURAL ASPECTS OF LITERARY DISCOURSE
DOI:  
Downloads 122
Key words Dreiser, Titan, concepts, key words, translation.

Download “ОСНОВНЫЕ КОНЦЕПТЫ РОМАНА Т. ДРАЙЗЕРА «ТИТАН» И ИХ ПРЕЛОМЛЕНИЕ В ПЕРЕВОДЕ М. ВОЛОСОВА (27-9) (pdf)”

9.pdf – Downloaded 122 times – 266.28 KB