DEVELOPING A COURSE IN LEGAL TRANSLATION

Author’s name:

Lidia Borisova

Abstract:

The paper addresses the issue of including a course in legal translation into the translator training curriculum to satisfy the needs of the labor market. The author  analyzes the main features of legal language and the difficulties of legal translation, presents a brief overview of some courses in legal translation developed by  Russian and foreign scholars, and describes her own legal translation course based on the genres of legal discourse.

Section CROSS-CULTURAL COMMUNICATION AND FOREIGN LANGUAGE TEACHING. TOPICAL ISSUES IN EDUCATION
DOI:  
Downloads 116
Key words legal translation, legal terminology, translator training, legal language.

Download “МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ И ОБУЧЕНИЕ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ. АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ОБРАЗОВАНИЯ (41-13) (pdf)”

13.pdf – Downloaded 116 times – 303.19 KB