Сведения об авторах:
Юй Минсю
аспирант кафедры русского языка Московского педагогического государственного университета
Аннотация научной статьи:
Статья посвящена исследованию форм императива, употребляющихся для выражения значения неожиданности, внезапности, т. е. «драматического» императива. В статье рассматриваются причины появления такого употребления форм императива, характеризуются особенности «драматического» императива на основе анализа отобранных из Корпуса русского языка примеров, выделяется круг глаголов, чаще употребляющихся в этой форме, разбираются приемы перевода. Путем сопоставления выявляются основные различия между императивом в прямом значении и «драматическим» в русском языке.
| Рубрика журнала | ЯЗЫК И КУЛЬТУРА |
| DOI: | |
| Количество скачиваний | 419 |
| Ключевые слова: | императив, «драматический» императив, конструкции «драматического» императива, группы глаголов, перевод. |