| Год выпуска | 2011 |
| № выпуска порядковый | 1 |
| № выпуска сквозной | 13 |
| Объем в стр. | 254 |
| Тираж | 500 |
| Гл. редактор | Б.А. Жигалев |
| Зам. гл. редактора | Е.С. Гриценко |
| Отв. секретарь | Е.В. Плисов |
| Редакторы | Л.П. Шахрова Н.И. Морозова |
* Скачать весь журнал (pdf)
Содержание номера
ЯЗЫК И КУЛЬТУРА
- Е.В. Баева, О.В. Байкова (Киров) Немецкие языковые острова – особенности развития их диалектов
- В.Н. Бурчинский (Нижний Новгород) Уступительное ограничение и способы его выражения во французском предложении
- У.У. Гасанова (Махачкала) Национальное своеобразие фразеологизмов хайдакского языка
- А.В. Жиганова (Нижний Новгород) Роль переключения языкового кода в рекламе
- А.В. Иванов (Нижний Новгород) К проблеме унификации и стандартизации отраслевой терминологии
- Т.П. Понятина (Нижний Новгород) Авторские отступления и категория адресованности
- И.А. Пугина (Нижний Новгород) Некоторые особенности эволюции языковой нормы (на материале французского языка)
- М.В. Сергеева (Нижний Новгород) Лексема global: история лексикографического описания
- Т.Н. Синеокова (Нижний Новгород) Универсальный характер синтаксических конструкций, реализуемых в состоянии эмоционального напряжения
- Л.В. Хенниг (Нижний Новгород) Функциональный потенциал обращения в тексте любовного письма (на материале немецкого языка)
- E. Matskevich (Nizhny Novgorod) Genderbilder in deutschen Volksmärchen
ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕВОДА И ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЯ
- A.L. Burak (Gainesville, Florida, USA) Soviet Legacy in the «Enlivening» Russian Translations of American Fiction: Origins of «Ozhivliazh»
- Е.В. Аликина (Пермь) Оценка качества устного последовательного перевода в реальной и учебной ситуации
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ТЕКСТ НА ПЕРЕСЕЧЕНИИ КУЛЬТУР
- N.A. Bakshi, D.Kemper (Moscow) «Christlicher Humanismus»: theologische und literarische Reaktionen auf den Zweiten Weltkrieg
- К.Ю. Кашлявик (Нижний Новгород) Обращение Блеза Паскаля к Библии
- O.B. Lukmanova (Nizhny Novgorod) Classic Magic Tale Functions and the Art of Mythmaking in G.MacDonald’s Curdie Books
- H.Mann (Houston, Texas, USA), O.Naumova (Nizhny Novgorod) Memoir versus Family History: Genre Characteristics of the Biographical Form
- М.Ю. Соколова (Нижний Новгород) Эдем как основной хронотоп поэмы Джона Мильтона «Потерянный рай»
МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ И ОБУЧЕНИЕ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ. АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ОБРАЗОВАНИЯ
- Б.А. Жигалев (Нижний Новгород) Актуальные вопросы теории и методологии оценки качества профессионального образования в лингвистическом вузе
- Т.С. Малышева (Нижний Новгород) Использование аутентичных ток-шоу для формирования социокультурной компетенции на занятиях по иностранному языку
- В.В. Саушкина (Нижний Новгород) Специфика языковой подготовки студентов специальности «Реклама» в лингвистическом вузе
- О.И. Федосеева (Нижний Новгород) Особенности влияния гибкости мыслительных действий на успешность решения сложных мнемических задач
- С.В. Чернышов (Нижний Новгород) Наглядность как фактор эффективности обучающих программных продуктов
- Ю.В. Чичерина (Нижний Новгород) Обучение коммуникативным умениям чтения прагматических текстов как условие формирования и развития межкультурной компетенции
АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ФИЛОСОФИИ, ИСТОРИИ И СОЦИАЛЬНОЙ КОММУНИКАЦИИ
- С.И. Жолобов (Нижний Новгород) Образ патриота в современной России (анализ интернет-материалов либеральной направленности)
- К.А. Шведова (Москва) Проблемное поле российской системы образования в новых цивилизационных условиях: философский аспект
ХРОНИКА
- Восьмой съезд Российского союза германистов «Культурные коды в языке, литературе и науке», 18-20 ноября 2010 г.