Выпуск 17 (I квартал 2013 г.)

Год выпуска 2012
№ выпуска порядковый 1
№ выпуска сквозной 17
Объем в стр. 267
Тираж 500
Гл. редактор Б.А. Жигалев
Зам. гл. редактора Е.С. Гриценко
Отв. секретарь Е.В. Плисов
Редакторы Л.П. Шахрова
А.О. Кузнецова
А.С. Паршаков

* Скачать весь журнал (pdf)

 


Содержание номера


ЯЗЫК И КУЛЬТУРА

  • Е.В. Баева (Киров) Особенности употребления глагола в немецких диалектах (на примере немецких диалектов Кировской области)
  • В.М. Бухаров (Нижний Новгород) Кластер в полицентрическом языке
  • С.Н. Гасанова (Махачкала) Выражение временных отношений в агульском языке (на материале глагольных словосочетаний)
  • О.В. Голубева (Тамбов) Структурная и содержательная специфика антропонимически репрезентированного знания
  • Ю.Н. Зинцова (Нижний Новгород) Структурирование лексики со значением «жидкость» в немецком языке
  • И.И. Зубова (Минск, Беларусь) Формализация логико-семантической структуры текста англоязычного афоризма
  • Е.В. Наумова (Нижний Новгород) Функционирование логоэпистем в художественном тексте (на материале рассказа Д. Рубиной «Все тот же сон!»)
  • М.С. Ретунская (Нижний Новгород) Аксиологический потенциал английских фразеологических словосочетаний
  • М.В. Сергеева, В.В. Денисова (Нижний Новгород) Конструирование глобализации в текстах Национального корпуса русского языка
  • Е.В. Соловьева, В.М. Бухаров (Нижний Новгород) Речевой акт возмущения и его функционально-прагматический потенциал в современном немецком языке (на примере текстов дебатов в Бундестаге)
  • А.В. Соснин, М.С. Ретунская (Нижний Новгород) Роль «женской» метафоры в концептуализации Лондона (на материале художественного текста)
  • Л.В. Хенниг (Нижний Новгород) Высказывания с прямыми и косвенными способами выражения адресантности в тексте любовного письма
  • Е.А. Цыганкова (Воронеж) Когнитивная модель концепта «Architektur» (архитектура)

ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕВОДА И ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЯ

  • А.Л. Бурак (Гейнзвил, США) Тренды, бренды и «культы личностей» в англо-русском и русско-английском художественном и кинопереводе
  • М.Ю. Соколова (Нижний Новгород) Особенности переводов псалмов Джона Мильтона

ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ТЕКСТ НА ПЕРЕСЕЧЕНИИ КУЛЬТУР

  • К.А. Ковалев (Нижний Новгород) Традиции и новаторство в творчестве Коринны Бий
  • Е.А. Полякова (Нижний Новгород) Становление личности Энн Бронте как художника
  • А.П. Склизкова (Владимир) Мистериальный путь героя в драме-сказке Г. Гауптмана «Потонувший колокол»

МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ И ОБУЧЕНИЕ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ. АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ОБРАЗОВАНИЯ

  • А.М. Брагова (Нижний Новгород) Лингвистическая интерференция и способы ее преодоления при чтении и переводе латинских текстов
  • Н.Э. Горохова (Санкт-Петербург) Электронный учебник по английскому языку для магистрантов в контексте современной образовательной парадигмы
  • Е.И. Перфильева, А.В. Ерофеева (Нижний Новгород) Теория и практика педагогического диалога в образовательном процессе вуза
  • Н.А. Скурихин (Нижний Новгород) Коммуникативный стиль и стратегии его формирования при обучении английскому языку студентов неязыковых специальностей
  • С.А. Фатуева (Нижний Новгород) Формирование лексико-грамматических навыков иноязычной речи с применением информационно-коммуникационных технологий (программа бакалавриата)

АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ФИЛОСОФИИ, ИСТОРИИ И СОЦИАЛЬНОЙ КОММУНИКАЦИИ

  • А.В. Ворохобов (Нижний Новгород) Проблема референта протестантского герменевтического дискурса: метод «гуманистической» теологии
  • П.А. Ерофеева (Нижний Новгород) Оценка политической состоятельности неправительственных организаций как методологическая проблема
  • В.Н. Топтунов (Нижний Новгород) Проблемы получения и распространения информации в ходе военных действий в классической Греции

ХРОНИКА

  • Добролюбовские чтения в НГЛУ