СХОДСТВА И РАЗЛИЧИЯ НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОГО ТЕКСТА НА КИТАЙСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ

Сведения об авторах:

Цзоу Цзиньна
аспирант кафедры теории и методологии перевода Высшей школы перевода МГУ им. М.В. Ломоносова

Аннотация научной статьи:

В статье проводится сравнение научно-технических текстов на китайском и русском языках, рассматриваются сходства научно-технических текстов на  этих языках по стилистической окраске, терминологии, использованию временных форм и латинских букв. Проводится анализ основных различий в  выражении грамматических значений, в позиции подлежащего и в использовании предложений пассивного строя.

Рубрика журнала ЯЗЫК И КУЛЬТУРА
DOI:  
Количество скачиваний 176
Ключевые слова: сравнение, научно-технический текст, сходство, различие, терминология.
Скачать “СХОДСТВА И РАЗЛИЧИЯ НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОГО ТЕКСТА НА КИТАЙСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ” 10.pdf – Загружено 176 раз – 251,26 КБ