Сведения об авторах:
Г. М. Лисина
Казанский государственный медицинский университет, Казань, Россия
Аннотация научной статьи:
Статья посвящена изучению и описанию функций лексем деклассированных групп уголовного мира заимствованного происхождения в русском языке, возникших в разное время. Основная цель настоящего исследования — анализ работ исследователей, изучавших функции арго, их обобщение и систематизация, а также описание выявленных автором особенностей функционирования арготизмов иноязычного происхождения на материалах художественных текстов, толковых, этимологических, иностранных словарей.
В работе использовались методы описания и сравнения, сопоставительный метод, оп-позитивный метод.
Общеуголовное, специализированное и тюремное арго отличается богатейшей по своей функциональности формой социолингвистического пространства, выполняет различные задачи и постепенно проникает в литературную речь. Выявленные функции помогают объяснить языковые реалии современного русского языка, понять психологию носителя арго.
В результате анализа разнообразного корпуса источников выявлено 16 функций, которые присущи общеуголовному, специализированному и тюремному арго заимствованного происхождения: функция обслуживания, тайная, опознавательная, номинативная, мировоззренческая, экспрессивная, утилитарная, коммуникативная, сигнальная, магическая, псевдоэстетическая, агитационная, игровая функция, функция гендерной детерминированности, функция запугивания, а также средство стилистической характеристики речи литературных героев.
Полученные данные исследования могут быть использованы в курсе современного русского языка на юридическом и филологическом факультетах, на спецкурсах по социальной
| Рубрика журнала | Язык и культура |
| DOI: | 10.47388/2072-3490/lunn2020-51-3-77-89 |
| Количество скачиваний | 411 |
| Ключевые слова: | русский язык; арго; арготизм; функция; криминальная субкультура; заимствования в русском языке. |
Скачать “ФУНКЦИИ АРГО ЗАИМСТВОВАННОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ”
51-5.pdf – Загружено 411 раз – 775,09 КБ