Лексико-словообразовательная вариативность и прагматические особенности спортивной лексики в английском и немецком языках

Сведения об авторах:

  • Ю. Н. Зинцова — Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова, Нижний Новгород, Россия
  • Е. В. СоловьеваНациональный исследовательский Нижегородский государственный университет им. Н. И. Лобачевского, Нижний Новгород, Россия
  • О. В. Олейник —  Орский гуманитарно-технологический институт (филиал) Оренбургского государственного университета, Орск, Россия

Аннотация научной статьи:

Работа выполнена в рамках государственного задания Министерства науки и высшего образования Российской Федерации

(тема «Вариационная система как структурно значимый аспект естественного языка») (FSWZ-2024-0001).

В статье описывается структурно-семантическая и прагматическая специфика словообразовательных моделей спортивной лексики английского и немецкого языков. Актуальность исследования обусловлена динамичным развитием спортивной лексической системы, связанным прежде всего с динамикой развития спортивной коммуникации и обслуживаюшей его лексикой, характеризующейся высоким словообразовательным потенциалом в сопоставляемых языках. Особый интерес в этой области представляют собой исследования, выполненные на материале английского и немецкого языков как представителей лингвокультур, для которых спорт в целом и футбол в частности имеют высокую значимость. В проводимом исследовании анализируется частотность продуктивных моделей образования лексических единиц спортивной тематики в английском и немецком языках на материале статей периодических онлайн-изданий, посвященных Чемпионату Европы по футболу 2024 года, что позволяет установить актуальные тенденции в варьировании реализации словообразовательных моделей, структурные особенности и семантические функции лексики спортивных подъязыков. Устанавливается семантическое содержание единиц спортивной лексики, репрезентующих продуктивные словообразовательные модели в рассматриваемых языках. Путем выявления оценочных, эмотивных и экспрессивных компонентов понятийного содержания определяется прагматический потенциал словообразовательных моделей спортивной лексики. Проводимое исследование вносит вклад в сопоставительное изучение словообразовательных систем английского и немецкого языков, а также расширяет лингвистические представления о лексическом аспекте современного спортивного дискурса.

Рубрика журнала ЯЗЫК И КУЛЬТУРА
DOI: 10.47388/2072-3490/lunn2024-68-4-41-56
Количество скачиваний 59
Ключевые слова: спортивная лексика; словообразовательные модели; английский язык; немецкий язык; сопоставительный анализ
Скачать “Лексико-словообразовательная вариативность и прагматические особенности спортивной лексики в английском и немецком языках” 68-03.pdf – Загружено 59 раз – 3,06 МБ