Сведения об авторах:
А. В. Иванов — Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н. А. Добролюбова, Нижний Новгород, Россия
Аннотация научной статьи:
Статья посвящена исследованию понятия Diskurs в немецкоязычном лингвокультурном пространстве и лексико-терминологическим средствам, овеществляющим это понятие. Цель исследования состоит в попытке проследить развитие семантики слова Diskurs в направлении от совокупности его общеязыковых значений к специализированному (терминологическому) значению, отражающим в целом постепенное эволюционирование во времени представлений о дискурсе как о речевом произведении или совокупности таких произведений, которые фактически реализуются носителем языка на основе его языковой компетенции в письменной или в устной форме, и выявить способы репрезентации этих представлений лексикографическими средствами. В ходе исследования используются методы историко-лингвистического, сравнительно-сопоставительного, дефиниционного и семантического анализа. Предметом исследо-вания выступает семантическая структура слова-термина Diskurs, формировавшаяся с мо-мента первого словоупотребления, зафиксированного в медицинском трактате Лоренца Фриза Spiegel der Arztny, изданном в 1518 г., по настоящее время. На протяжении более 500 лет слово обогатилось целым рядом общеязыковых значений, к числу которых относятся ‘Darlegung, Erörterung’ (XVI в.), ‘Abhandlung, Unterredung’, ‘Worte, Rede’, ‘menschliche Rede’, ‘Geschichte, Erzählung’, ‘Vortrag’, ‘Streit’ (XVII–XVIII вв.), ‘Gedankenaustausch, Unterhaltung; Erörterung; ‘Wortwechsel’ (XIX–XX вв.). Терминологическое значение в семантической структуре слова Diskurs возникло во 2-й пол. XX в. и было связано поначалу с социально-философским аспектом интеллектуальной деятельности человека и немного позже — с языковой сферой. Тесная связь дискурса с понятийным аппаратом философии, социологии, лингвистики и литературоведения обусловила возникновение целого кластера терминологических единиц, которые со временем сформировали терминологическое микрополе «Diskurs». Интерес к дискурсу как к слову и как к термину не был стабильным, переживая подъем в XVII–XVIII вв. и снижаясь до минимума в период с начала XIX в. до начала 2-й пол. XX в.
| Рубрика журнала | ЯЗЫК И КУЛЬТУРА |
| DOI: | 10.47388/2072-3490/lunn2025-72-4-9-31 |
| Количество скачиваний | 639 |
| Ключевые слова: | дискурс; типология дискурса; историко-лингвистический анализ; семантическая структура слова; семантический анализ; лексикография; словарь |