Сведения об авторах:
Волгина Арина Сергеевна
кандидат филологических наук, доцент, доцент кафедры английского языка переводческого факультета НГЛУ им. Н.А. Добролюбова
Аннотация научной статьи:
Статья посвящена проблеме локализации художественного текста в случае переадресации его читательской аудитории, владеющей языком оригинала, но обладающей иным культурным опытом, нежели имплицированный читатель оригинала.
| Рубрика журнала | Язык и культура |
| DOI: | |
| Количество скачиваний | 385 |
| Ключевые слова: | художественный перевод, интернационализация, локализация, Р. Киплинг, Дж.К. Роулинг. |