PHONETIC INTERFERENCE IN SPEECH COMMUNICATION UNDER THE INFLUENCE OF NATIVE GERMAN DIALECTS (RUSSIAN SPEECH OF GERMAN BILINGUALS OF THE KIROV REGION)

Author’s name:

Olga Baykova
Denis Voytov 

Abstract:

The problem of interference is one of the most complex and relevant in the study of linguistic interaction, so it is fortunate that the authors have had a chance to investigate its mechanism by looking at the language of Russian Germans in the Kirov region. The article presents the results of an experiment aimed at studying the interfering influence of the sound system of the native German language on the sound system of the non-native Russian language of German bilinguals, which makes it possible to study the communicative effect of accentual speech. The results of the study may be of interest to scholars involved in the study of German island dialects.

Section LANGUAGE AND CULTURE
DOI:  
Downloads 324
Key words German-bilinguals, phonetic interference, mixing of languages.

Download “Фонетическая интерференция при речевой коммуникации под влиянием родных немецких диалектов (на примере русской речи немцев-билингвов Кировской области) (47-1) (pdf)”

1.pdf – Downloaded 324 times – 303.78 KB