| Год выпуска | 2021 |
| № выпуска порядковый | 1 |
| № выпуска сквозной | 53 |
| Объем в стр. | 175 |
| Тираж | 500 |
| Гл. редактор | Ж.В. Никонова |
| Зам. гл. редактора | А.В. Иванов |
| Отв. секретарь | Р. М. Шамилов |
| Редакторы | Н.С. Чистякова Ю.А. Белякова |
* Скачать весь журнал (pdf)
Содержание номера
ЯЗЫК И КУЛЬТУРА
- А. В. Иванов, Р. А. Иванова (Нижний Новгород) ЛЕКСЕМА GLÜCK В НЕМЕЦКИХ СЛОВАРЯХ XVI—XIX ВВ.: ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКАЯ РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ И ИНТЕРПРЕТАЦИЯ ПОНЯТИЙНОГО СОДЕРЖАНИЯ
- Е. А. Княжева, Т. Ю. Боровкова (Воронеж) ПЕРЕВОДЧЕСКОЕ ЗАДАНИЕ КАК ИНСТРУМЕНТ ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ УЧАСТНИКОВ ПРОЦЕССА ПЕРЕВОДА
- О. И. Кузьмин (Москва) ПЕРСПЕКТИВЫ СОВРЕМЕННЫХ СИСТЕМ МАШИННОГО ПЕРЕВОДА
- М. Ю. Родионова (Нижний Новгород) СМЕНА ПРЕДИКАТА КАК ФОРМА КОГНИТИВНОЙ АДАПТАЦИИ ТЕКСТА ПРИ ПЕРЕВОДЕ
- Е. В. Савицкая (Самара) РОЛЬ КОГНИТИВНЫХ ПАТТЕРНОВ В МОДЕЛИРОВАНИИ ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТИ СРЕДСТВАМИ ЕСТЕСТВЕННОГО ЯЗЫКА (на материале английского когнитивного паттерна чистота / грязь)
- Н. А. Шамова (Иваново) СРАВНИТЕЛЬНО-СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ КОРПУСНЫХ ИНСТРУМЕНТОВ (на примере работы с корпусами кинодискурса)
- М. В. Шатских (Краснодар) МЕТАФОРА КАК БАЗОВЫЙ КОМПОНЕНТ ЭМОЦИОНАЛЬНОГО ПРОСТРАНСТВА ТЕКСТОВОГО МАТЕРИАЛА
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ТЕКСТ НА ПЕРЕСЕЧЕНИИ КУЛЬТУР
МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ И ОБУЧЕНИЕ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ. АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ОБРАЗОВАНИЯ
- Л. М. Коняхина, Л. В. Яковлева (Ижевск) К ВОПРОСУ ФОРМИРОВАНИЯ ЯЗЫКОВОЙ ЛИЧНОСТИ В КОНТЕКСТЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНО-ОРИЕНТИРОВАННОЙ ИНОЯЗЫЧНОЙ ВУЗОВСКОЙ ПОДГОТОВКИ
- Е. П. Пономаренко (Ижевск) РАЗВИТИЕ ЯЗЫКОВОЙ ЛИЧНОСТИ СТУДЕНТОВ ТЕХНИЧЕСКОГО УНИВЕРСИТЕТА В ПРОЦЕССЕ РЕФЛЕКСИВНОГО ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ
РЕЦЕНЗИИ
- Т. Н. Федуленкова (Владимир) ДИСКУТИРУЕМЫЕ ПРОБЛЕМЫ СОВРЕМЕННОЙ ФРАЗЕОЛОГИИ
- Л. М. Лещева (Минск, Республика Беларусь), М. А. Гусева (Владимир), П. С. Куклина (Владимир) ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ НЕПРЕХОДЯЩЕЙ АКТУАЛЬНОСТИ
ХРОНИКА